Opis: Les Arènes: Reżyseria: Camille Perton. Z Iliesem Kadrim, Sofianem Khammesem, Edgarem Ramírezem, Lorenzo Zurzolo. Mając zaledwie 18 lat Brahim, obiecujący młody piłkarz, przygotowuje się do realizacji swojego marzenia: podpisania swojego pierwszego profesjonalnego kontraktu w Lyonie, swoim klubie, swoim mieście. Jednak pojawienie się w klubie potężnego zagranicznego agenta przetasowuje karty. Wraz z Mehdim, swoim kuzynem i agentem, Brahim rozpoczyna wyścig z czasem na rynku transferowym, „oknie transferowym”, gdzie wszystko zależy od niego..